Als der kanadische Musiker Dave Carroll 2008 in Chicago landete, hörte er jemanden auf dem Platz hinter sich sagen: „Mein ...