Wenn du wie ich ein MASH-Fan bist, denkst du wahrscheinlich, dass du schon alles gesehen hast – die lustigen Momente, die rührenden Szenen und die unvergesslichen Charaktere.
MASH ist bekannt für seine scharfen Texte, seine emotionale Tiefe und seine witzige Satire und wurde schnell zu einer festen Größe im amerikanischen Fernsehen und weltweit.
Hinter den Kulissen war die Serie jedoch nicht frei von Fehlern, Anachronismen und Kontinuitätsfehlern, von denen viele unter dem Radar der treuen Fans blieben…
MASH
Als Kind der 80er Jahre lief MASH immer im Hintergrund, und die Titelmelodie wurde gerade zur Schlafenszeit gespielt. Ich kam nie über das Intro hinaus, bevor ich den Fernseher ausschalten musste, aber Jahre später gab ich der Serie eine Chance – und seitdem liebe ich sie immer noch.
MASH war nicht nur eine Fernsehserie, sondern ein kulturelles Phänomen, das Familien zusammenbrachte. Die letzte Folge im Jahr 1983 zog fast die Hälfte der US-Bevölkerung in ihren Bann und hält bis heute den Rekord für die meistgesehene Folge zur Hauptsendezeit.
Artikel wird nach Foto fortgesetzt.
MASH spielt während des Koreakriegs und dreht sich um eine Gruppe von Ärzten und Krankenschwestern in einem mobilen Armeekrankenhaus. Sie meistern die Herausforderungen des Krieges, der Medizin und der persönlichen Beziehungen, während sie mit Humor und Herz das Chaos um sie herum bewältigen.
Es ist eine dieser Serien, die einen bleibenden Eindruck hinterlassen, und jetzt, wo ich mir einige der Episoden noch einmal ansehe, fallen mir die wenig bekannten Fehler und Pannen auf, die den Spaß am Zuschauen aber noch größer machen.
Tödlicher Fall von Hepatitis
Wusstest dzu, dass William Christopher, der den liebenswerten Pater Mulcahy spielte, in der fünften Staffel einmal ernsthaft an Hepatitis erkrankt war?
Die Krankheit hätte ihn fast für immer aus der Serie geworfen. Die Produzenten erwägten sogar, Mulcahy aus der Serie zu nehmen. Aber jetzt kommt der Clou: Alan Alda, der aufrichtige Typ, der er ist, ließ sich das nicht gefallen. Er wusste, wie wichtig eine geregelte Arbeit für Christopher war, vor allem wegen des Autismus seines Sohnes.
Also schrieb Alda eine ganze Folge (Hepatitis), in der er Christophers Krankheit geschickt in Mulcahys Geschichte einbaute. Das nenne ich einen guten Freund – und eine noch bessere Lösung, um Pater Mulcahy im Spiel zu halten.
Frank Burns‘ Tumor-Prophezeiung
Hier ist ein weiteres faszinierendes Stück MASH-Trivialität, das dir eine Gänsehaut bereiten wird.
In der Hepatitis-Episode untersucht der scharfzüngige Hawkeye (Alan Alda) Frank Burns, und Frank erwähnt beiläufig: „Ich habe einen erbsengroßen Tumor unter meinem Brustbein.“
Nun, so unheimlich es auch klingt, der Schauspieler hinter Frank, Larry Linville, starb tatsächlich Jahre später an einem bösartigen Tumor unter seinem Brustbein. Manchmal ahmt das Leben die Kunst auf höchst unerwartete – und leicht gruselige – Weise nach.
Vom Ein-Episoden-Wunder zum Fan-Liebling
Nicht viele Schauspieler wären bereit, Kleider und Röcke zu tragen, wie Jamie Farr es als Klinger in MASH tat, aber er schaffte es mit unglaublichem Charme und Humor. Er hat die Rolle des Max Klinger wirklich perfekt verkörpert, und ehrlich gesagt wäre die Serie ohne ihn nicht dieselbe gewesen.
Aber wusstest dz, dass Farr ursprünglich nur in einer einzigen Folge auftreten sollte? Er wurde jedoch zu einem solchen Fan-Liebling, dass er zu einer festen Größe in der Serie wurde.
Die Wahrheit über die Hundemarken
Und diese Hundemarken, die Jamie Farr in der Serie trug? Es waren seine echten Hundemarken vom Militär, die er während seiner Dienstzeit trug, bevor er Schauspieler wurde!
Farr selbst verriet in einem Interview, dass die Marken seine persönlichen Daten enthielten, darunter seinen Namen, seine Seriennummer und sogar seine Religion. Das bringt Authentizität in die Rolle!
Hast du die militärischen Fehler entdeckt?
In der klassischen Folge von Staffel 2 For the Good of the Outfit, („Zum Wohle des Outfits“) bot die Serie nicht nur einige ikonische Momente, sondern sorgte auch für Aufsehen, wenn es um militärische Genauigkeit ging. Einer der auffälligsten Fehler?
Ein Bell Huey UH-1 Hubschrauber, der in Henry Blakes Büro hängt. Der Haken an der Sache? Der Huey hatte seinen Erstflug erst 1956, also Jahre nach dem Koreakrieg, in dem MASH spielt. Man kann also mit Sicherheit sagen, dass dieses kleine Stück Militärgeschichte nicht ganz in die Zeitlinie passt!
Der Tod von Lieutenant Colonel Blake
Der Tod von Lieutenant Colonel Blake in MASH war einer der schockierendsten und meistdiskutierten Momente der Fernsehgeschichte. Fans und Kritiker waren gleichermaßen fassungslos, als McLean Stevenson, der die Serie 1975 verließ, auf so unerwartete und dramatische Weise ums Leben kam (Flugzeugabsturz auf dem Rückweg in die USA).
Zu dieser Zeit war es unüblich, dass eine Hauptfigur in einer Fernsehserie so abrupt aus dem Leben gerissen wurde. Während viele überrascht waren, verteidigten die Autoren und Produzenten der Serie diese Entscheidung und erklärten, dass damit eine starke Aussage über die brutale Realität des Krieges getroffen werden sollte.
Die Produzenten schlossen einen Pakt
Aber die Geschichte von Colonel Blake endete nicht mit dieser schockierenden Folge.
Nachdem sie nach dem schockierenden Tod von Lieutenant Colonel Blake eine überwältigende Menge an Hasspost erhalten hatten, schlossen die Autoren und Produzenten der Serie einen Pakt.
Sie kamen überein, dass sie in Zukunft, falls ein Schauspieler MASH* verlassen sollte, seiner Figur nie wieder einen so tragischen Abschied bereiten würden. Die Reaktionen waren so heftig, dass sie zu einer Änderung der Art und Weise führten, wie das Ausscheiden von Figuren in der Serie gehandhabt wurde.
Das Geheimnis hinter Radars linker Hand
In den sieben Staffeln von 1972 bis 1983 spielte Gary Burghoff in der Serie den liebenswerten Cpl. Walter ‚Radar‘ O’Reilly, einen naiven Bauernjungen, der als Angestellter und manchmal auch als Trompeter arbeitet.
Aber hast du jemals bemerkt, dass Gary Radar eine wenig bekannte Eigenschaft hatte, die er hartnäckig aus dem Rampenlicht zu halten versuchte? Da er mit dem so genannten Poland-Syndrom geboren wurde, bei dem der Brustmuskel unterentwickelt ist und manchmal zu Schwimmhäuten in den Fingern führt, versteckte Gary seine linke Hand in den Szenen geschickt.
Ob er nun ein Klemmbrett hielt oder sie in seiner Tasche verstaute, er sorgte dafür, dass der Fokus auf seiner Schauspielerei und nicht auf seiner Hand lag.
Warum Radar MAS*H verließ
Nachdem er in den ersten drei Staffeln in jeder Folge mitgespielt hatte, wurde berichtet, dass Burghoffs anspruchsvoller Zeitplan sein Familienleben belastete, so dass die Auftritte seiner Figur von zuvor 24 auf 13 Episoden reduziert wurden.
In der siebten Staffel verabschiedete sich Radar mit einem zweiteiligen Abschiedsfilm, Good-Bye Radar, der seine Entlassung aus der Armee erklärte.
Artikel wird nach Foto fortgesetzt.
Als Burghoff MAS*H verließ, ging er nicht mit viel Geld.
„Ich habe MAS*H nicht als reicher Mann verlassen“, sagte Burghoff in einem Interview mit People. „Ich hätte meinen Vertrag neu verhandeln können, aber Geld war nicht das Wichtigste in meinem Leben… Entweder willst du reich und berühmt sein, oder du willst ein Vater sein. Man kann nicht beides haben.“
Radars Tollwutmittel
In der Episode Mad Dogs and Servicemen („Verrückte Hunde und Soldaten“ von 19974 liegt Radar mit einem möglicherweise seltenen Fall von Tollwut im Bett.
Um ihn aufzumuntern, liest Margaret ihm einen Brief vor, in dem zwei beliebte Lieder erwähnt werden: „Diddy Wah Diddy“ von Bo Diddley und ‚The Wayward Wind‘ von Gogi Grant. Der Haken an der Sache? Beide Lieder wurden erst 1956 veröffentlicht, mehrere Jahre nach dem Ende des Koreakriegs.
Zu schick für die Frontlinie
Nicht alle MASH-Charaktere tragen für die 1950er Jahre angemessene Frisuren! Im Laufe der Serie wird deutlich, dass nur Colonel Potter und Major Winchester wirklich so aussehen, als hätten sie in einer Armeeeinheit der 1950er Jahre gedient. Und der Rest? Nun, sagen wir einfach, sie waren ein bisschen zu modisch für die militärischen Vorschriften.
Hawkeyes sich ständig verändernde Hintergrundgeschichte
Hawkeyes Hintergrundgeschichte ist in MASH eine wilde Fahrt. Am Anfang kommt er aus Vermont, hat beide Eltern am Leben, eine verheiratete Schwester, die ihm einen riesigen selbstgemachten Pullover schickt, und sogar einen Neffen.
Doch im Laufe der Serie ändert sich seine Geschichte. Plötzlich kommt er als Einzelkind aus Crabapple Cove, Maine, wo seine Mutter starb, als er gerade 10 Jahre alt war. Ich schätze, die Details waren ein bisschen… flexibel!
Alan Alda, der Hawkeye spielte, störte sich jedoch nicht an den Änderungen. Er fand es toll, wie sich seine Figur im Laufe der Serie entwickeln und wachsen konnte, auch wenn das bedeutete, die Fakten ein wenig zu verdrehen.
Hawkeye’s Sarkasmus, Alda’s Genie
Wusstest du, dass Alan Alda Geschichte geschrieben hat, indem er der erste Mensch war, der den Emmy für Schauspiel, Drehbuch und Regie für dieselbe Serie gewonnen hat? Das ist wirklich ein großes Talent.
Als Winchester sich in der Episode „Waffenbrüder“ darüber beschwert, dass Hawkeye und BJ in der Dusche singen, sagt Hawkeye: „Gib nicht mir die Schuld, ich habe das nicht geschrieben.“ Aber jetzt kommt der Clou: Alan Alda, der Hawkeye spielte, hat es tatsächlich geschrieben!
Dieser kleine Moment zeigt perfekt Aldas Talent für die Verbindung von Humor und charakterorientierter Erzählung.
Die Wahrheit über Loretta Swit und Alan Alda
Für diejenigen, die die früheren Staffeln von MASH geliebt haben, aber die späteren nicht so sehr mochten – und für diejenigen, die das Gegenteil meinen – würde ich sagen, dass das frühe MASH eine fantastische Komödie war, während die späteren Staffeln zu einer hervorragenden Mischung aus Drama und Komödie wurden.
Lasst uns nun über das ikonische Duo der Serie sprechen: Hawkeye und Margaret Houlihan, gespielt von Alan Alda und Loretta Swit. Ihre Beziehung verleiht dem Wechsel von der Komödie zum Drama eine faszinierende Note.
In den ersten Staffeln war ihre Dynamik von gegenseitigem Respekt als erfahrene Mediziner geprägt, mit einer kleinen Prise schwelender Anziehung. Im Laufe der Serie vertiefte sich ihre Beziehung und ging von witzigem Geplänkel zu einer dramatischeren, emotionalen Bindung über.
Hawkeye und Margarets entscheidender Moment
In einem Interview mit Yahoo erklärte Swit: „Sie wurden liebevolle Freunde. Es gibt verschiedene Arten von Liebe, und es war eine sehr starke Liebe zwischen ihnen. Wenn man sich die Serie im Laufe der Zeit ansieht, ist ihre Beziehung gewachsen und hat sich vertieft. Am Anfang hielt Margaret ihn für einen genialen Chirurgen, sie hatten also Respekt vor ihm.
Die Funken flogen schließlich in der zweiteiligen Episode Comrades in Arms aus Staffel 6, als sie über Nacht zusammen gestrandet waren, umgeben von nordkoreanischen Bomben. Nach einem Gespräch von Herz zu Herz gaben sie sich ihren Gefühlen hin und verbrachten eine leidenschaftliche Nacht miteinander.
Obwohl ihre gemeinsame Nacht keine dauerhafte Romanze auslöste, war sie laut Swit ein entscheidender Wendepunkt für beide Figuren.
„Alan hatte ‚Comrades in Arms‘ für uns geschrieben, bevor er es tatsächlich tat, weil die Macher nicht sicher waren, ob das Publikum es akzeptieren würde“, verriet Swit.
„Aber es war ein Wendepunkt, und es sprach für die Gesamtheit von MAS*H – es enthielt alles: Es enthielt Tränen und Lachen und Albernheit und Überleben. Deshalb schalteten die Leute ein.“
Die Nägel von Loretta Swit in MASH
Wenn man sich Loretta Swits Darstellung der Margaret Houlihan in MASH genau ansieht, fällt eines auf: ihre Nägel.
In der Episode Comrades in Arms sind ihre Nägel über 2,5 Zentimeter lang. Im Ernst! Keine Krankenschwester, schon gar nicht eine Oberschwester in einem Kriegsgebiet, würde so lange Nägel haben. Vielleicht hatte Margaret eine Vorliebe für Glamour, aber das war definitiv nicht die realistischste Wahl für eine medizinische Fachkraft in Kriegszeiten.
Loretta Swit mochte den Spitznamen ‚Hot Lips‘ nie
Loretta Swit war nicht gerade begeistert von dem berüchtigten Spitznamen, den man ihrer Figur, Major Margaret „Hot Lips“ Houlihan, gab.
In einem Interview mit Fox News Digital erzählte sie, was sie darüber dachte: „Ich verstehe, dass Spitznamen aus Zuneigung entstehen, aber für mich war es eine Beleidigung. Sie war nicht nur ein Körperteil, sondern ein Major in der US-Armee, und sie verdiente Respekt.“
Rückblickend gab Swit zu, dass sie die Dinge selbst in die Hand nahm, als es darum ging, den Spitznamen „Hot Lips“ abzuschaffen.
„Ich denke, dass meine Beharrlichkeit wahrscheinlich sehr lästig wurde“, sagte sie. „Aber ich hatte das Gefühl, dass es für die Frauen da draußen, die unser Land unterstützen, wichtig war. Ich habe den Autoren immer wieder gesagt: ‚Sie ist so viel mehr als das’“.
Loretta Swit Plastische Chirurgie
Wenn man sich heute Bilder von Loretta Swit anschaut, sind vielen Menschen einige Veränderungen aufgefallen, die mit plastischer Chirurgie in Verbindung gebracht werden könnten. Swit hat sich zwar nie offen dazu geäußert, aber einige der Bilder lassen aufhorchen. Aber könnte es sein, dass diese Verwandlung schon zu Zeiten von MASH* begann? Ein Reddit-Nutzer, bettinafarichild, teilte eine interessante Beobachtung:
„Ich habe alle MAS*H-Folgen schon zigmal gesehen, aber ich habe sie mir gerade zum ersten Mal in chronologischer Reihenfolge angesehen und dabei eine Reihe von Kleinigkeiten bemerkt, die mir vorher nicht aufgefallen waren. Bin ich nur unaufmerksam oder sind diese Dinge subtil? Zum Beispiel: Loretta Swit lässt sich in der Mitte von Staffel 6 einer Schönheitsoperation unterziehen. Sie bekommt ein gespaltenes Kinn, was eine wirklich deutliche Veränderung ist, und irgendwann wurde auch ihre Nase operiert, ich bin mir nicht sicher, in welcher Staffel, vielleicht in Staffel 9.“
Das hat sicherlich die Neugierde der Fans geweckt, auch wenn es ein Thema der Spekulation bleibt.
Der längste Kuss
Jetzt noch ein letzter lustiger Fakt: MASH-Fans wissen, dass die Serie ihre emotionalen Momente hatte, aber das Finale bescherte uns einen der längsten Küsse der Fernsehgeschichte.
In „Comrades in Arms“ schließt sich der Kreis: Hawkeye verabschiedet sich von Margaret mit einem Kuss, der so unbeholfen und langwierig ist, dass sich die verbleibenden Kollegen dabei ziemlich unwohl fühlen.
Zum Abschluss von Margarets Reise erinnert sich Swit an den süßen Moment: „Das war der längste Kuss in der Geschichte des Fernsehens“, sagt sie.
Alda, der bei der letzten Folge Regie führte, und Swit waren die einzigen beiden Hauptdarsteller, die sowohl bei der Serienpremiere als auch beim Serienfinale dabei waren, was eine besondere Verbindung zwischen ihnen darstellt, die sich über die gesamte Laufzeit der Serie erstreckt.
„Beim Finale ging es wirklich darum, alle miteinander zu verbinden und die Zuschauer zufrieden zu stellen, die alle ihre Lieblingsfiguren haben. Alan schrieb mir nach dem Ende der Serie, wie wundervoll es war, die Gelegenheit zu haben, Margarets Charakter zu erfüllen und zu sehen, wie sie sich sinnvoll entwickelt.“
Wenn du ein Fan von MASH bist, solltest du diesen Artikel mit deinen Freunden und deiner Familie teilen.
Lies auch:
