„Eine schrecklich nette Familie“: Versteckte Patzer

„Eine schrecklich nette Familie“ war pures Gold der 80er, und Al Bundys sarkastische Sprüche werden einfach nie alt. Für viele ist diese Serie eine nostalgische Reise zurück in eine Zeit, als Sitcoms kompromisslos frech und unglaublich witzig waren.

Doch selbst die treuesten Fans könnten einige der versteckten Patzer und Kuriositäten hinter den Kulissen übersehen haben, die die Show noch legendärer machen. Werfen wir einen genaueren Blick auf die lustigsten Fehler, überraschenden Details und wenig bekannten Fakten aus den Glanzzeiten von „Eine schrecklich nette Familie“.

Eine schrecklich nette Familie – Alles, was du wissen musst

Ach, „Eine schrecklich nette Familie“ – die ultimative Sitcom, die das Klischee der heilen, perfekten Familie auf den Kopf stellte und uns stattdessen etwas herrlich Dysfunktionales schenkte.

Wenn du mit Al Bundy aufgewachsen bist, wie er auf der Couch lümmelt, von seinem Vier-Touchdown-Spiel an der Polk High schwärmt, Peggy’s Forderungen ausweicht und Schuhe an unerträgliche Kunden verkauft, dann weißt du, wie besonders diese Serie war.

Und vergessen wir nicht Kelly Bundy – der erste Schwarm jedes Kindes der 80er und 90er. Christina Applegate spielte die Rolle perfekt mit ihrer Mischung aus naivem Charme und komödiantischem Talent. Klar, Kelly war nicht gerade ein Bücherwurm, aber sie hatte Timing, Selbstbewusstsein und eine Ausstrahlung, die jede Szene unvergesslich machte. Und seien wir ehrlich – allein ihre Frisur war ein kulturelles Phänomen.

Die Schauspieler von „Eine schrecklich nette Familie“ – Christina Applegate, David Faustino, Ed O’Nell und Katy Saga (v.l.n.r.) – posieren im Oktober 1988 in Los Angeles, Kalifornien, für ein Porträt. (Foto: Aaron Rapoport/Corbis/Getty Images)

Trotz des übertriebenen Chaos – Peggys Faulheit, Buds endlose Probleme mit Mädchen und Als ständiges Elend – gab es eine seltsame, unausgesprochene Liebe, die die Bundy-Familie zusammenhielt. Sie beschimpften sich ununterbrochen, aber tief im Inneren standen sie immer füreinander ein.

Doch hier kommt der Clou: Unter all den schrägen Witzen und wilden Eskapaden hatte „Eine schrecklich nette Familie“ ihren Anteil an Geheimnissen hinter den Kulissen, Patzern und versteckten Details, die selbst die treuesten Fans vielleicht übersehen haben.

Ed O’Neill sicherte sich seine Rolle mit einer genialen Geste

Manchmal reicht eine kleine Geste, um eine legendäre Rolle zu ergattern. Als Ed O’Neill für „Eine schrecklich nette Familie“ vorsprach, musste er keinen langen Monolog halten oder einen Witz reißen – er musste einfach nur durch die Haustür der Bundys treten.

Doch kurz bevor er eintrat, atmete O’Neill tief durch und ließ die Schultern hängen, als wäre er ein Mann, der gerade eine weitere Schlacht gegen das Leben verloren hat. Diese resignierte Haltung brachte die Entscheidung. Die Produzenten wussten sofort: Das war Al Bundy.

Übrigens: Ed O’Neill ist das einzige Besetzungsmitglied, das in allen 260 Episoden von „Eine schrecklich nette Familie“ mitgewirkt hat.

Verstecktes Juwel in der Eröffnungssequenz

Falls dir die Autobahnszene in der Eröffnungssequenz der Serie bekannt vorkommt, bildest du dir das nicht ein.

Diese Aufnahmen wurden tatsächlich aus „Die schrillen Vier auf Achse“ (1983) übernommen. Wenn du genau hinsiehst, kannst du sogar den ikonischen grün-braunen Wagon Queen Family Truckster der Griswold-Familie die Straße entlangfahren sehen. Anscheinend teilten sich die Bundys und die Griswolds mehr als nur Pech…

„Eine schrecklich nette Familie“… mit Spannungen?

In einem Interview von 2013 erzählte Ed O’Neill, dass Amanda Bearse das einzige Besetzungsmitglied von „Eine schrecklich nette Familie“ war, mit dem er nach dem Ende der Serie keinen Kontakt mehr hatte. Während sie in den meisten Phasen der Serie gut miteinander auskamen, änderte sich ihre Dynamik ab der dritten Staffel. O’Neill erinnerte sich, dass ihr freundschaftlicher Schlagabtausch schärfer wurde und sie sich über Kleinigkeiten in die Haare gerieten.

Trotz gelegentlicher Streitereien unterstützte O’Neill Bearse, als sie sich 1993 als lesbisch outete.

Dennoch waren er und David Faustino die einzigen Darsteller, die nicht auf der Gästeliste für Bearse’ Hochzeit im Jahr 2010 standen. Laut O’Neill befürchtete Bearse, sie könnten Witze über „zwei Frauen im Smoking“ machen – was, wie er zugab, er wahrscheinlich auch getan hätte. Trotzdem kannte er ihr Glück an und wünschte ihr das Beste.

Die Wahrheit hinter Peggy Bundys ikonischem Look

Wusstest du, dass Katey Sagal Peggy Bundys ikonischen Look selbst entwickelt hat?

Um die adrette Hausfrau der 1960er Jahre aufs Korn zu nehmen, erschien sie zu ihrem Vorsprechen für „Eine schrecklich nette Familie“ mit einer roten Hochsteckperücke. Den Produzenten gefiel es, und Peggys extravaganter Stil – enge Caprihosen, klobige Gürtel und himmelhohe Slip-on-Heels – wurde zu einem Markenzeichen der Serie.

Amanda Bearse (Marcy Rhoades/D’Arcy), Christina Applegate (Kelly Bundy), Katey Segal (Margaret Peggy Bundy), Ed O’Neill (Al Bundy) und David Faustino (Bud Bundy) posieren für ein Portrait mit ihrem Hund Buck in Los Angeles, Kalifornien, um 1990. (Foto: Lester Cohen/Getty Images)

Katey Sagal erzählte auch, wann sie merkte, dass die Serie ein großer Erfolg geworden war.

„Ich glaube, das erste Mal, als wir es wussten, war, als sie mir eine Perücke kauften“, sagte Katey und fügte hinzu: “Die ersten drei Jahre habe ich mir die Haare selbst gemacht, und dann haben sie plötzlich angefangen, Geld auszugeben, denn Perücken sind nicht billig. Sie haben mir eine Perücke gekauft.“

Al Bundys Klimaanlagen-Fiasko… und ein versteckter Patzer auf dem Set

Staffel 5, Episode 21 von „Eine schrecklich nette Familie“, mit dem Titel „Besser shoppen gehen: Teil 1“, ist ein klassischer Bundy-Gau.

Die Episode wurde am 14. April 1991 ausgestrahlt und zeigt Al, wie er mit einer brutalen Hitzewelle kämpft – natürlich weigert er sich, eine Klimaanlage zu kaufen. Stattdessen installiert er ein altes Experimentiergerät, das erwartungsgemäß danebengeht und den Strom im ganzen Viertel lahmlegt.

Da ihr Haus nun ein Backofen ist, trifft Al die geniale Entscheidung, mit seiner Familie in den örtlichen Supermarkt zu ziehen. Als der Manager ihnen sagt, sie sollen etwas kaufen oder gehen, schnappt sich Al ein Päckchen Kaugummi – bis er Marcy an der Kasse entdeckt. Er drängelt sich vor, wird prompt zum millionsten Kunden des Ladens und gewinnt einen Einkaufsgutschein über 1.000 Dollar.

Artikel wird nach Foto fortgesetzt.

Getty Images

Jetzt wird’s richtig lustig. In dieser Episode gibt es einen versteckten Patzer, den du eigentlich nicht sehen solltest. Während einer Szene im Wohnzimmer der Bundys, als Al und Peggy mit ihrer uralten Klimaanlage herumhantieren, zieht die Kamera ein kleines Stück zu weit zurück – und enthüllt den Rand des Sets. Statt eines gemütlichen Bundy-Heims bekommen wir einen Blick hinter die Kulissen auf die Tonbühne, inklusive Rückwand und den Studioleuchten über ihnen.

Und wenn du dir die Supermarktszene in dieser Episode genau ansiehst, hängt an der Wand ein Schild mit der Aufschrift „Tiefkühlprodukte“. Aber hier kommt der witzige Teil: Wenn du einen Blick auf den Bereich darunter wirfst, siehst du keine Tiefkühlgerichte oder Eiscreme. Stattdessen ist er voll mit gekühltem Bier und Softdrinks.

Der Bundy-Thermometer-Patzer

Hier ist ein weiterer kleiner, lustiger Patzer aus der Episode „Besser shoppen gehen“, als Al sich während einer Hitzewelle in einem Kinderplanschbecken abkühlt.

In der Eröffnungsszene jammert die Bundy-Familie über die sengenden 38 °C, aber wenn du einen genaueren Blick auf das Thermometer im Hintergrund wirfst, fällt dir etwas Seltsames auf – es zeigt kühle 21 °C an.

Das ist kein zufälliger Fehler: Wahrscheinlich handelt es sich um ein echtes Thermometer, das draußen vor der Tonbühne stand und die tatsächliche Temperatur im Studio gemessen hat.

In den 90ern hatten Studios noch nicht die modernen, hitzefreien LED-Leuchten, die wir heute nutzen.

Stattdessen waren die alten Studiolampen heiß und brauchten eine Klimaanlage, um das Set angenehm zu halten. Während die Geschichte also von 38 °C spricht, zeigt das Thermometer die echte Temperatur der klimatisierten Tonbühne – angenehme und kühle 21 °C.

Kelly Bundys Moment im rosa Bikini

Kelly Bundy war nicht nur eine Ikone der 1990er – sie war ein Phänomen. Gespielt von Christina Applegate, brachte die „Eine schrecklich nette Familie“-Darstellerin den Bildschirm mit ihren trendsetzenden Outfits, ihrem perfekten komödiantischen Timing und Auftritten zum Leuchten, die das Studiopublikum in Ekstase versetzten.

Ed O’Neill bemerkte einmal, dass es eine Schauspielerin vom Kaliber Applegates brauchte, um Kellys schusselige Persönlichkeit so überzeugend rüberzubringen.

Sie meisterte ihre Szenen oft in nur ein oder zwei Takes und bewies damit, dass an ihr nichts „dumm“ war – sie war einfach so gut.

Doch während die Zuschauer in Kelly die liebenswerte, leicht begriffsstutzige Sexbombe sahen, erkannten nur wenige, wie viel Talent – und persönliche Kämpfe – Applegate hinter der Figur verbarg.

Einer von Kellys unvergesslichsten Momenten war ihr Auftritt in einem rosa Bikini – ein Bild, das sich vielen Fans ins Gedächtnis eingebrannt hat. Doch hinter den Kulissen kämpfte Applegate heimlich mit einer Essstörung. Später enthüllte sie, dass ihre Mutter sie bereits mit 15 Jahren, etwa zur Zeit des Starts von „Eine schrecklich nette Familie“, zu Weight Watchers schickte. Der Druck, eine extrem schlanke Figur zu halten, zehrte an ihr – an manchen Tagen aß sie nur fünf Mandeln und brach in Tränen aus, wenn sie eine sechste aß.

Ihr Gewichtsverlust wurde so extrem, dass die Kostümabteilung ihre ohnehin winzigen Kleider noch enger nähen musste. Doch in ihrem Kopf fühlte sie sich immer noch „riesig“. Kollegen am Set wurden besorgt, bemerkten, dass sie nie aß, und sprachen sie sogar darauf an.

Während Kelly Bundy zum Symbol für Selbstbewusstsein und unbeschwerte Lebensfreude wurde, war die Realität für Christina Applegate weit komplizierter. Ihre Geschichte zeigt, dass das, was wir auf dem Bildschirm sehen, oft nur ein Teil der Wahrheit ist.

Kelly Bundys Haar-Abenteuer

Wusstest du, dass Christina Applegates ikonischer Look in „Eine schrecklich nette Familie“ in Staffel 10 fast komplett anders ausgesehen hätte?

Während der Dreharbeiten für den Film „Nowhere“ von 1997 musste Applegate Kelly Bundys charakteristische blonde Mähne gegen eine feuerrote Färbung und einen Kurzhaarschnitt eintauschen, um ihre Rolle als Dingbat zu spielen. Um weiterhin als Kelly aufzutreten, trug sie in weiten Teilen der zehnten Staffel eine lange blonde Perücke. Das nenne ich mal eine Haar-Transformation!

Während ihr Bruder Bud Kelly vielleicht scherzhaft als eines der „leichtesten Mädchen in Chicago“ bezeichnen würde, steckt mehr in der Figur, als man auf den ersten Blick sieht. Trotz Kellys schusseliger Art und ihrer Neigung, Jungs mit nach Hause zu bringen, nur damit Al sie mit der Tür k. o. schlägt, spielte Christina Applegate sie mit einem subtilen Geheimnis: Kelly war eigentlich noch Jungfrau.

Photo by Phillip Faraone/Getty Images

In einem Interview mit NPR teilte Applegate ihre Sicht auf die Rolle:

„Schusselig, ja? Faule Denkerin. Ich schätze, weißt du, ich musste sie als Genie spielen. In ihrem eigenen Kopf ist sie ein Genie – und tatsächlich eine Jungfrau. Das waren meine kleinen Geheimnisse über sie. Weißt du, sie war wirklich so etwas wie ein Produkt dieser Zeit.“

In den 80ern und frühen 90ern dominierte die Hair-Metal-Szene, und Kelly Bundy war die perfekte Verkörperung dieser Ära. Mit ihren engen Kleidern, Netzstrümpfen und einem Look, der „Video-Vixen“ schrie, war sie ganz und gar die Rock-’n’-Roll-Fantasie. Noch interessanter ist jedoch, dass Christina Applegate laut Screen Rant ihre Inspiration für Kelly von einer echten Person zog: Cindy Birmisa, einer Rock-Groupie, die in der Rockumentary „The Decline of Western Civilization, Part II: The Metal Years“ zu sehen war.

Warum „Eine schrecklich nette Familie“ abgesetzt wurde

Obwohl „Eine schrecklich nette Familie“ ein Liebling der Fans wurde, war sie nie ein riesiger Einschaltquoten-Hit. Als das Ende der Serie feststand, hatte Ed O’Neill eine Idee für ein wildes Finale: Die Bundys gewinnen im Lotto, nur um ihre Feier abrupt beendet zu sehen, als ein Tornado sie auslöscht! Es wäre der perfekte Bundy-Twist gewesen.

Aber der wahre Grund für das Ende der Serie war laut O’Neill nicht der Mangel an Zuschauern – es waren die hohen Kosten für die Wiederholungen. Lokale Sender zahlten satte 1 Million Dollar pro Episode, um sie auszustrahlen, und irgendwann baten sie Sony, keine neuen mehr zu produzieren. Auch wenn die Bundys ihren Lottogewinn nicht bekamen, haben wir trotzdem reichlich gelacht!

„Eine schrecklich nette Familie“ war eine Serie, die Gespräche und Debatten auslöste – sei es über Als elenden Job, Peggys übertriebene Faulheit oder Kellys und Buds endlose Eskapaden.

Es war nicht nur eine Sitcom – es war ein kultureller Meilenstein, der sowohl herausforderte als auch unterhielt. Für mich war es eine dieser Shows, bei denen man über die absurden Momente lachen konnte und trotzdem tiefere Wahrheiten über Familiendynamiken fand, auch wenn sie in Chaos verpackt waren.

Egal, ob du die dysfunktionalen Streiche der Bundys geliebt oder gehasst hast, die Serie gab uns definitiv Gesprächsstoff. Und genau das machte sie für mich so ikonisch. Sie löste Debatten aus, brachte uns zum Nachdenken und – am wichtigsten – zum Lachen. Was ist mit dir? Was hat „Eine schrecklich nette Familie“ für dich besonders gemacht?

Lies auch:

 

Lesen Sie mehr über ...